Leseprobe aus

SETH UND DIE ENTWICKLUNG DER EIGENEN AUSSERSINNLICHEN WAHRNEHMUNGEN

von Jane Roberts

VORWORT VON LYNDA MADDEN DAHL

Das Buch, das Sie zu lesen im Begriffe sind, wurde Mitte der Sechzigerjahre von Jane Roberts verfasst und war in gewisser Weise der Vorbote eines weltweiten Wandels. Falls Sie Jane Roberts noch nicht kennen, lesen Sie möglicherweise Seth und die Entwicklung der eigenen außersinnlichen Wahrnehmungen und wundern sich über diesen Titel.

Vielleicht gefällt Ihnen, wie Tausenden von Lesern und Leserinnen vor Ihnen, das Buch wegen seiner vielfältigen Einsichten und praktischen Vorschläge, und vielleicht faszinieren Sie die darin vorgestellten metaphysischen Konzepte, aber möglicherweise entgeht Ihnen der Zusammenhang zwischen dem weltweiten Wandel und diesem Buch.

Das ist durchaus verständlich, denn das Buch über außersinnliche Wahrnehmungen – oder ASW – war der Ausgangspunkt für diesen Wandel, und Ausgangspunkte stellen jeweils den ersten Teil eines sich entfaltenden Ereignisses dar – eben den Anfang von dem, was noch kommen wird. Und was sich aus Janes Entscheidung, ein Buch über außersinnliche Wahrnehmungen zu schreiben, entfalten sollte, war das Seth-Material – das Werk, dem nachgesagt wird, dass es das „New-Age“-Zeitalter einläutete.

In Seth und die Entwicklung der eigenen außersinnlichen Wahrnehmungen wird Jane in ihren eigenen Worten von Seth erzählen – wie sie ihn Ende 1963 zu „channeln“ begann, als sie für das vorliegende Buch außersinnliche Phänomene recherchierte, wie er sich selbst als „Persönlichkeitsenergieessenz“ und diskarnierte Wesenheit bezeichnete und welchen Einfluss er auf ihr eigenes und das Leben ihres Mannes Robert F. Butts hatte.

Als Jane die Einleitung für dieses Buch schrieb, hatte sie bereits mehrere hundert Stunden in Trance verbracht und dabei die Worte von Seth ausgesprochen, während Rob handschriftliche Aufzeichnungen von jeder Sitzung machte. 

Als sie 1984 starb, hatte Jane weit über 4’000 Stunden in Trance verbracht, was zu fast 1’800 transkribierten Sitzungen führte. Einige der Sitzungen dienten Seth dazu, Material für zehn Bücher zu diktieren, die er mithilfe von Jane schrieb; und ein fast ebenso großer Teil der Arbeit harrt noch der Veröffentlichung – persönliche Informationen, die Rob und Jane erhielten, und Transkriptionen von ASW-Klassen, die Jane viele Jahre lang durchführte.

Während dieser Zeit und parallel zu Seths Buchdiktaten schrieb Jane weitere 15 eigene Bücher, die sich mit Aspekten des Materials aus ihrer persönlichen Perspektive befassen. Das Gesamtwerk ist in der Universität Yale archiviert. Es ist das einzige metaphysische Material, das bis heute von Yale angenommen wurde – und eines der meistbesuchten Werke in den Archiven.

Das Seth-Material ist in vielerlei Hinsicht ein Phänomen. Seine Popularität in den 1970er- und einem Teil der 1980er-Jahre war enorm, als schätzungsweise sieben bis zehn Millionen Menschen zu Seth/Jane-Roberts-Lesern wurden – und all dies mit minimalem Marketingaufwand. Nach Janes Tod waren die meisten Bücher vergriffen, und erst in den letzten Jahren sind sie dank der Bemühungen von Rob Butts in die Regale der Buchhandlungen zurückgekehrt. Während die Bücher lange Zeit nicht mehr in den Neuerscheinungsabteilungen zu finden waren, konnten die Inhaber von Antiquariaten die Nachfrage nach allem, was von Jane Roberts stammte, kaum befriedigen. 

Obwohl es im privaten Rahmen nach wie vor aktiv gelesen wurde, war es um das Seth-Material mehrere Jahre lang sehr still. Und nun hat das faszinierende Seth-Phänomen eine neue Wendung genommen. Es wird wieder „sichtbar“ in der Welt. Seth/Jane-Roberts-Leser treffen sich jetzt im Internet, auf CompuServe, an Konferenzen und Workshops und in lokalen Lesegruppen. 

Einige schreiben Artikel und Bücher über das Material, und andere werden in Radio und Fernsehen interviewt. Es erscheint vierteljährlich eine Zeitschrift, die sich mit den Konzepten von Seth und Jane beschäftigt, und sogar ein Produzent, der die Filmrechte an einem von Janes Büchern besitzt, hat kürzlich angedeutet, dass sich in diesem Bereich etwas tun könnte.

Eine Gruppe von etwa zehn Personen hat sich vor Kurzem in Südkalifornien zusammengefunden, um über die Bedeutung des Seth-Materials zu diskutieren: Vier von ihnen sind Wissenschaftler von Weltrang.

Einige Forscher beginnen jetzt tatsächlich, die von Seth beschriebene Physik des Bewusstseins genauer unter die Lupe zu nehmen. Obwohl vieles von dem, was die heutigen Quantenphysiker theoretisieren, mit Seths Konzepten übereinstimmt, geht Seth in seinen detaillierten Schriften weit über deren Verständnis hinaus. Norman Friedman, Autor von Bridging Science and Spirit und The Hidden Domain, vergleicht in seinen Büchern in bemerkenswerter Weise das Material von Seth mit der Quantentheorie und insbesondere mit der Arbeit des weltbekannten Physikers David Bohm. Bei vielen scheint sich die Vorstellung durchzusetzen, dass sich eine völlig neue Wissenschaft entwickeln kann – ja sogar wird –, sobald das Bewusstsein als die primäre Kraft hinter jeder Art von Schöpfung akzeptiert wird.

Die Essenz des Seth-Materials ist so kraftvoll, dass sie bei vielen seiner Leser und Leserinnen eine ganz persönliche Saite anschlägt, die für den Rest ihres Lebens nachhallt. Es wird ihr Maßstab für die Realität, für ihre persönliche Welt aus Sinn, Integrität und Ehrlichkeit. Was ist also die Botschaft, die Seth in unsere Realität bringt und die wahr genug klingt, um die Aufmerksamkeit von Millionen zu erregen? Es ist keine neue Botschaft, aber Seth vermittelt sie klar und deutlich, ohne Dogma und mit Details, die bisher noch niemand geliefert hat.

Im Kern sagt Seth, dass jeder von uns ein ewiges Bewusstsein ist, das sich gleichzeitig innerhalb und außerhalb von Zeit und Raum aufhält. Zu unserer multidimensionalen Natur gehört es, viele Realitäten gleichzeitig erleben zu wollen. Dieser Wunsch führt uns zu einer großen Vielfalt an Erfahrungen und grenzenlosen Möglichkeiten, unsere Kreativität auszudrücken. Einer der Erfahrungswege, die uns offen stehen, ist die physische Realität.

Beschließen wir, die Arena des irdischen Lebens zu betreten (das heißt, wenn die Entscheidung unseren persönlichen Gründen und Zielen entspricht), senden wir einen Teil unserer Energie in die dreidimensionale Dimension. Unser physisches „Ich“ bleibt jedoch mit unserem nicht-physischen Ursprungsbewusstsein verbunden, und aus diesem größeren Teil unseres Selbst heraus erschaffen wir unser irdisches Leben.

Seth definiert die physische Realität als eine Ebene, die von Augenblick zu Augenblick aus einer inneren Realität hervorgeht. Er sagt, dass der Teil unseres Bewusstseins, der außerhalb von Zeit und Raum verbleibt, aus einem unendlichen Feld von Wahrscheinlichkeiten jene Ereignisse auswählt, die schließlich ihren Weg in unser persönliches Leben als Erfahrungen finden. Unser übergeordnetes Selbst trifft seine Auswahl jedoch nicht in einem Vakuum oder aus einer Laune heraus. Für seine Auswahl gibt es ganz konkrete Gründe: Eine Physik, von der unsere Wissenschaftler noch nichts wissen, unterstützt die buchstäbliche Schöpfung von Ereignissen. Aber der vielleicht wichtigste Aspekt der schöpferischen Magie, der sich auf jeden von uns direkt – und sehr unmittelbar – auswirkt, ist die Tatsache, dass Gedanken erschaffen.

Laut Seth wohnt Gedanken eine große Macht inne. Sie sind lebendig und dynamisch und vom Wunsch durchdrungen, sich mit anderen gleicher Ausrichtung oder gleichen Gehalts zu verbinden, um eine Gedankengestalt zu bilden. Wenn sich diese Gestalt bildet, erkennt unser größeres Selbst die Kraft und Bedeutung, die dahintersteckt, und erschafft ein Ereignis, dem wir in der physischen Realität begegnen und das die Erwartungen dieser Gedankengestalt widerspiegelt. Mit anderen Worten: Wir erschaffen unsere individuelle Realität auf Grundlage unserer Gedanken, Einstellungen, Gefühle und Überzeugungen. 

Was in unserem Geist existiert, wird zu den Bausteinen für unsere persönliche Zukunft. Glauben wir, dass wir erfolgreich sein können, werden wir es auch sein, vorausgesetzt, wir entwickeln die Gedanken und Einstellungen, die diesen Glauben fördern. Glauben wir, wir seien anfällig für Krankheiten und Unfälle, dann werden wir es auch sein, solange wir die entsprechenden Gedanken und Einstellungen hegen und diese Überzeugung unterstützen. Was wir über die Welt, unser Selbst, unsere Mitmenschen, Gott, die Gesellschaft, Geld – eigentlich über alles – denken, zeigt sich in unserem Leben als Ereignisse oder materielle Objekte.

Viele Menschen sind der Meinung, dass Seths Aussage „Du erschaffst deine eigene Realität“ den Beginn des New Age in den 1970er-Jahren einläutete. Der Satz ist so aufrüttelnd, so hoffnungsgeladen, dass die Menschen ihn in ihr Herz und ihren Verstand aufnahmen, und sie versuchten, seine Bedeutung zu begreifen. Seine Wahrheit ist zwar sehr klar, aber seine Tiefe und seine Auswirkungen zu verstehen, erwies sich als große Herausforderung.

Die Menschen haben ihn aus allen möglichen Blickwinkeln betrachtet, haben hier einen Versuch gewagt, dort einen Rückzieher gemacht, ihn geglaubt, wenn sie es wollten, und ihn zurückgewiesen, wenn ein konkretes Lebensereignis ihren Verständnis- oder Akzeptanzrahmen zu sprengen schien. Der Ausspruch „Du erschaffst deine eigene Realität“ öffnete Millionen von Menschen seelische Türen, die ihnen lange Zeit verschlossen waren, und dies unabhängig davon, wie ihre anfängliche Haltung war und wie sich diese Haltung im Laufe der Jahre veränderte.

Falls Seth und Jane mit ihrer Beschreibung der Natur der physischen Realität richtig liegen, hat jeder von uns die angeborene Fähigkeit, sein Leben so zu gestalten, dass es unsere bewussten Entscheidungen widerspiegelt. Wir können den Verlauf unserer Erfahrungen bewusst gestalten. Hört sich das für Sie unglaublich und nach einem Märchen an? Für mich tat es das auf jeden Fall, als ich 1984 mein erstes Seth-Buch las, während ich als Managerin bei Apple Computer, Inc. arbeitete. Aber nachdem ich mich mit meinen Zweifeln hinreichend auseinandergesetzt hatte, wollte ich es mit der bewussten Erschaffung der Realität zumindest einmal versuchen – und wurde so Vizepräsidentin in der Computerindustrie und verdiente eine Million Dollar durch bewusste, fokussierte Gedanken. 

Ich kenne Dutzende von Menschen, die ähnliche Geschichten erzählen können. Sie haben ihren Körper geheilt, Allergien gestoppt, Geld verdient, die Liebe gefunden, neue Arbeitsplätze geschaffen, ihre Opferrolle abgelegt – sie wurden erfolgreich, wie auch immer man das definieren möchte.

Und das ist, kurz zusammengefasst, der Grund, warum Seths Botschaft der Vorbote einer weltweiten Veränderung war. Sobald die Menschen begannen, ihre Seinsart als ewiges Bewusstsein in physischer Form zu erkennen – ausgestattet mit nahezu unbegreiflichen schöpferischen Fähigkeiten –, gab es kein Zurück mehr. Die Vorstellung, dass wir unsere eigene Realität erschaffen, gedieh und wuchs rund um den Globus und ließ eine Ära des neuen Denkens entstehen. 

Es war nicht einfach, die Bedeutung dieser Botschaft zu verstehen, und wir haben sie auch noch nicht vollständig entschlüsselt. Aber wir sind auf dem besten Weg … und die Welt wurde und wird durch unsere Erforschungen zu einem besseren Ort.

Ich beglückwünsche Sie zu Ihrer Lektüre von Seth und die Entwicklung der eigenen außersinnlichen Wahrnehmungen und sende Ihnen meine herzlichsten Grüße. Mögen Sie ein Wort oder einen Satz finden, der Ihnen hilft, Ihre persönliche Pforte zu Ihrem unermesslichen schöpferischen Potenzial zu öffnen!

Lynda Madden Dahl, im Jahr 2000

(Lynda Madden Dahl, die Gründerin von Seth Network International, ist eine preisgekrönte Autorin und hat durch ihre Bücher, die sich alle mit dem Seth-Material und dessen Umsetzung im persönlichen Leben befassen, einen hervorragenden Ruf als Expertin des Seth-Materials gewonnen, der weit über die USA hinausgeht.)

EINFÜHRUNG VON JANE ROBERTS

Sie können die Zukunft vorhersagen oder mit weit entfernten Freunden sprechen, ohne ein Telefon zu benutzen, oder auf Botschaften reagieren und niemals wissen, dass Sie sie überhaupt empfangen haben. Sie können vor Katastrophen gewarnt werden, bevor sie eintreten und Ihre Pläne ändern, ohne die Warnung selbst jemals bemerkt zu haben. Sie können Verwandte und Freunde treffen, die in unserem Sinne nicht mehr leben. Es kann sein, dass Sie von ihnen besucht werden und Sie sich ihrer Anwesenheit nicht einmal bewusst sind. Sie können eines oder alle diese Dinge tun, ohne es jemals zu wissen.

Unmöglich? Unglaublich? Ganz und gar nicht! Ihr bewusster Verstand weiß nur, was Sie ihm zu wissen erlauben. Alles andere liegt in Ihrem Unterbewusstsein verborgen. Oft entgehen einem wichtige Informationen, weil man Angst vor ihnen hat. Aber kein Gedanke geht tatsächlich jemals verloren. Wir vergessen nie wirklich. Oft handeln wir aufgrund von Informationen aus dem Unterbewusstsein, während wir uns weigern, ihre Existenz mit dem bewussten Ich anzuerkennen.

Ihre inneren Fähigkeiten und Potenziale sind vielfältiger und mächtiger, als Ihnen bewusst ist. Das Ziel dieses Buches ist es, Ihnen zu ermöglichen, sie im täglichen Leben zu erkennen und zu nutzen. Sie nutzen sie schon jetzt, allerdings auf eine abgeschwächte und ineffiziente Weise. Aber dennoch wirken diese Kräfte, sozusagen trotz Ihnen.

Dieses Buch richtet sich an alle, die neugierig auf diese inneren Fähigkeiten sind, die von ASW – oder außersinnlichen Wahrnehmungen – gehört oder gelesen haben und sich fragen, welche unerkannten Kommunikationsmethoden in ihnen selbst stecken. Dieses Buch wird Ihnen keine neuen esoterischen Kräfte verleihen. Es wird Sie aber dabei unterstützen, die außersinnlichen Fähigkeiten, die in jedem Menschen schlummern, zu entwickeln und zu nutzen.

Ich weiß, dass es für einen gewöhnlichen Menschen möglich ist, diese verborgenen Kommunikationskanäle aufzudecken und zu nutzen, weil ich es getan habe – zwar mit harter Arbeit, Zeitaufwand und Selbstdisziplin, aber ohne jegliche vorherige Erfahrung oder Ausbildung in solchen Phänomenen. Das Projekt war und ist eines der lohnendsten Unterfangen meines Lebens. Sie werden von meiner Erfahrung profitieren, die Ihnen als Leitfaden auf der Reise durch die weitgehend unerforschten Horizonte der menschlichen Potenziale dient.

Bevor ich mit meinen Experimenten begann, wusste ich wenig über die praktische Anwendung dieser inneren Fähigkeiten. Seitdem bin ich durch intensives Experimentieren und Üben sehr vertraut mit ihnen geworden. Durch genau die Experimente, die Sie in diesem Buch finden, habe ich gelernt, meine eigenen außersinnlichen Fähigkeiten zu erkennen und zu nutzen.

Ich weiß jetzt, dass es in der Macht der menschlichen Persönlichkeit liegt, die Zukunft vorherzusagen, denn ich habe es getan – auf zwar begrenzte, aber ziemlich zuverlässige Weise. Ich weiß, dass Träume hellseherisch sein können, weil ich mir beigebracht habe, mich an meine Träume zu erinnern, um sie dann mit Ereignissen zu vergleichen, die später im normalen Leben eintraten. Diese Experimente sind ebenfalls im vorliegenden Buch aufgeführt. Ich weiß, dass Telepathie funktioniert, weil ich jetzt dafür sensibilisiert bin. Die Erfahrung hat es mir ermöglicht, sie zu erkennen. Ich tue sie nicht mehr als reinen Zufall ab.

Als Ergebnis meiner eigenen Experimente machte ich zahlreiche lebhafte Erfahrungen unterschiedlichster Art, die sich im engen Rahmen unserer anerkannten Wissenssysteme nicht zufriedenstellend erklären lassen. Diese Erfahrungen werden in späteren Kapiteln behandelt. Doch bevor ich mich entschloss, das Feld der außersinnlichen Wahrnehmungen selbst zu erforschen, hatte ich keinerlei persönliche Erfahrung mit außersinnlichen Phänomenen. Ich bin überzeugt, dass diese Kräfte und Fähigkeiten in jedem Menschen schlummern, dass ich sie aber früher ignorierte, so wie Sie sie jetzt vielleicht ebenfalls ignorieren.

Möglicherweise liegt es daran, dass ich Schriftstellerin bin und meine Lektüre viele Interessengebiete abdeckt. Als ich über ASW las, wuchs meine Neugier. Mein Mann Robert F. Butts war ebenfalls interessiert. Wir wollten selbst Nachforschungen anstellen, aber die meisten Bücher zu diesem Thema befassten sich mit alten Fällen von ASW, die vor Jahren von diversen parapsychologischen Gesellschaften untersucht worden waren. Andere Bücher widmeten sich den Fähigkeiten berühmter Medien. Nirgendwo konnten wir ein geeignetes Buch finden, das dem gewöhnlichen Menschen erklärt, was es mit ASW ganz allgemein auf sich hat oder wie man solche Fähigkeiten entwickeln kann.

Es gab zwar diverse Geheimgesellschaften, die Anfängern solche Informationen anboten, aber sie wurden nur an Mitglieder weitergegeben, und eine Mitgliedschaft war ziemlich teuer. Außerdem wiesen die meisten dieser Gesellschaften in der Werbung, die ich in verschiedenen Magazinen fand, okkulte Untertöne auf, und das hielt mich ab, mich mit ihnen zu beschäftigen.

Wir hatten endlose Fragen. Sind ASW-Fähigkeiten in der menschlichen Persönlichkeit angelegt? Wie funktioniert Telepathie? Sind manche Träume wirklich hellseherisch? Handelt es sich bei Séancen um abergläubischen Unsinn oder ist vielleicht doch mehr dran? Wir hatten von Experimenten mit dem Ouija-Brett gelesen. Wie sieht so ein Brett aus? Wie arbeitet man damit? Was ist der Ursprung des Ouija? Das waren die Fragen, die uns beide umtrieben. Mein Mann schlug vor, ich solle meine eigenen Experimente durchführen, ihre Ergebnisse – egal, ob negativ oder positiv – aufzeichnen und das Material für ein Buch verwenden. Keiner von uns ahnte, dass sein unschuldiger Vorschlag buchstäblich unser Leben verändern würde.

Für Leser und Leserinnen, die mit dem Ursprung des Namens Ouija nicht vertraut sind, mag es interessant sein zu erfahren, dass Ouija vor fünfundsiebzig Jahren von William Fuld aus Baltimore, Maryland, als Markenzeichen für sein „sprechendes Brett“ erfunden wurde; in diesem Sinne wird Ouija in diesem Buch verwendet.

Ich besuchte weder Séancen noch ging ich zu Medien. Zum einen kannte ich, wie die meisten von Ihnen, keine solchen Leute.

Zum anderen hatte ich, vielleicht zu Unrecht, ein Vorurteil gegenüber Menschen, die Wahrsager, Astrologen und dergleichen aufsuchen. Ich wollte weder mit möglichen Betrügereien noch mit übertriebener Leichtgläubigkeit zu tun haben. Ich wusste aber, dass ich mir selbst vertrauen konnte. Ich wollte auf eigene Faust herausfinden, was ich konnte. Dieses Buch dokumentiert die Ergebnisse meiner Nachforschungen und listet die Experimente auf, die ich ausprobiert habe, damit auch Sie selbst Ihre Nachforschungen anstellen können.

Eigentlich ist dieses Buch eine Gebrauchsanweisung, eine Art Do-it-yourself-Leitfaden für außersinnliche Phänomene. Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie es langsam. Wenn Sie mit den Experimenten fertig sind, werden Sie vielleicht nicht in der Lage sein, mit einem Freund zu sprechen, der meilenweit entfernt ist, ohne ein Telefon zu benutzen, vor Katastrophen gewarnt zu werden, bevor sie eintreten, die Zukunft vorherzusagen oder Verwandte oder Freunde zu treffen, die nach unseren Begriffen nicht mehr leben. Das heißt, Sie werden vielleicht nicht in der Lage sein, alle diese Dinge zu tun. Aber Sie werden dennoch entdeckt haben, dass auch Sie über gewisse außersinnliche Fähigkeiten verfügen. Auf die eine oder andere Weise werden sich diese bemerkbar machen.

Ihre Fortschritte sind weitgehend von Ihrer Einstellung abhängig, aber Sie werden nie wieder derselbe Mensch sein. Jede neue Erfahrung verändert die menschliche Persönlichkeit zu einem gewissen Grad. Diese Erfahrungen werden den Horizont Ihres Bewusstseins erweitern und jene Fähigkeiten und inneren Erkenntnisse in Ihren Wahrnehmungsbereich bringen, die ein unverzichtbarer Teil Ihres menschlichen Erbes sind, auch wenn Sie sie vorher vielleicht ignoriert haben.

Selbst diejenigen unter Ihnen, die dieses Buch nur zum Spaß lesen und keine Anstrengungen unternehmen, die Experimente auszuprobieren, werden viel lernen.

Sie werden – vielleicht zum ersten Mal – erkennen, dass Ihre Träume keine chaotischen Erzeugnisse sind, sondern gültige unterbewusste Handlungsstränge, die Informationen über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft enthalten. Sie werden begreifen, dass Ihre Ahnungen oft wertvolle Informationen bergen, die Sie zu Ihrem Vorteil nutzen können, und dass Ihre Fähigkeit, außersinnliche Wahrnehmungen zu nutzen, nur durch Sie selbst eingeschränkt wird.

Ich werde hier nicht die Geschichte oder die Kunststücke berühmter Medien nacherzählen oder bereits dokumentierte Fälle von außersinnlichen Phänomenen auflisten. Solche Informationen können in jeder örtlichen Bibliothek gefunden werden, und obwohl sie durchaus interessant sind, werden sie dem Einzelnen nicht helfen, seine eigenen Fähigkeiten zu entwickeln. Stattdessen werde ich von meinen eigenen Anfängen und Fortschritten berichten und Experimente vorstellen, die Sie ausprobieren können. Dabei sind Sie auf sich allein gestellt. Niemand sonst kann diese Experimente für Sie durchführen. Es liegt an Ihnen, sie auszuprobieren und dann Ihre Ergebnisse ehrlich, seriös und mit gesundem Menschenverstand zu bewerten.

Seit jeher haben sich die Menschen auf die eine oder andere Art von außersinnlicher Wahrnehmung verlassen. Gewöhnliche Männer und Frauen haben schon immer vermutet, dass das Leben neben der physischen noch eine andere Dimension hat. Mit der Geburt der modernen Wissenschaft beschäftigte sich der rationale Mensch jedoch nur noch mit Realitäten, die man sehen und anfassen konnte. Eine Zeit lang schien es, als ob das gesamte Universum auf diese Weise erklärt werden könnte.

War eine Realität nicht mit den physischen Sinnen wahrnehmbar, so existierte sie für den zivilisierten Menschen überhaupt nicht. Dann wurde die Elektrizität entdeckt. Bis heute weiß niemand, was sie ist. Wir wissen, wie sie unter bestimmten Bedingungen funktioniert, aber es gibt nichts, was wir sehen, anfassen und in der Hand halten könnten, um zu sagen: „Ah, ja, das ist Elektrizität!“

Später entdeckte die Wissenschaft, dass die sogenannte Welt der Feststoffe, die objektive physische Welt, weder fest noch real im Sinne der üblichen Bedeutung dieser Begriffe ist. Ein Tisch ist beispielsweise nicht, was er für die physischen Sinne zu sein scheint. Obwohl wir aus Bequemlichkeit und vielleicht auch aus Vernunftgründen so tun, als sei ein Tisch fest, ist er es keineswegs. Ein Tisch ist eine Ansammlung von Atomen, die lose zusammengehalten werden; es sind auch keine stillstehenden Atome, denn kein Atom steht wirklich still. 

Unser gewöhnlicher Tisch ist in Wirklichkeit ein Gemisch aus Atomen und Molekülen, das sich ständig verändert und ewig in Bewegung ist. Wissenschaftler müssen aber aufpassen, dass sie sich bei ihren Experimenten nicht von ihren physischen Sinnen täuschen lassen. Anders ausgedrückt, ist ein Tisch das Ergebnis unserer Methode, den Grundstoff des Universums wahrzunehmen und zu strukturieren. Wir nutzen fortwährend Elektrizität. Wir verwenden ständig Tische, um Tassen und Teller darauf abzustellen, die selbst Netzwerke aus Atomen und Molekülen darstellen. Gewiss ist Elektrizität praktisch, und gewiss ist auch ein Tisch praktisch.

Es stört uns nicht im Geringsten, dass der Tisch nicht das ist, was er zu sein scheint, solange er unsere ebenso illusorischen Tassen und Teller trägt. Wir halten uns auch nicht für abergläubisch, weil wir diese Dinge benutzen.

Dennoch bleibt die Tatsache bestehen, dass wir uns von unseren physischen Sinnen über die Natur der grundlegenden Realität täuschen lassen. In uns schlummert jedoch die Fähigkeit, diese Realität so wahrzunehmen, wie sie wirklich ist. Außersinnliche Wahrnehmungen gehören zu dieser Fähigkeit. Sie versetzen uns in die Lage, die Realität jenseits der von den physischen Sinnen errichteten Barrieren wahrzunehmen.

Diese inneren Wahrnehmungen haben nichts Okkultes an sich. Der allgemein verwendete Begriff ASW bezieht sich auf Wahrnehmungen, die wir auf andere Weise als mit den physischen Sinnen erfassen. Viele Menschen schließen daraus, dass diese Wahrnehmungen übernatürlichen Ursprungs sein müssen, aber der Begriff „übernatürlich“ selbst ist fragwürdig. Das Fernsehen wäre im Mittelalter als übernatürlich betrachtet worden. Es ist logischer, davon auszugehen, dass die menschliche Persönlichkeit einfach über Kräfte verfügt, die dem Menschen selbst noch weitgehend unbekannt sind. Und es ist logischer, das Offensichtliche anzunehmen: Es existiert viel mehr, als der Mensch in den Bereich seiner anerkannten Wissenssysteme eingelassen hat.

Wenn die physischen Sinne die grundlegende Realität so verzerren, warum sollten wir dann die Realität allein mit dem Maßstab der physischen Sinne beurteilen? Nehmen wir einmal ein beliebiges Gefühl. Ohne jeden Zweifel sind Gefühle real, aber sie haben nicht dieselbe Art von physischer Realität wie ein Tisch. Man kann ein Gefühl nicht anfassen. Man kann ein Gefühl auch nicht wirklich sehen. Jeder Leser und jede Leserin wird wissen, was ich meine, wenn ich sage, dass Kummer schwer ist und uns niederdrückt, und dennoch: Keine physische Waage kann das Gewicht des Kummers in Pfund oder Gramm wiegen. Kummer hat kein physisches Gewicht. Aber er hat ein uns allen vertrautes, nicht zu leugnendes psychisches Gewicht. Dennoch ist Kummer, wie andere psychische Erfahrungen auch, ein Teil der Realität, auch wenn er nicht mit physischen Instrumenten gemessen oder untersucht werden kann. Es gibt noch viele andere Realitäten, die mit den physischen Sinnen nicht umfassend wahrgenommen werden können.

Die Ergebnisse meiner Experimente lassen mich zumindest die Möglichkeit akzeptieren, dass die menschliche Persönlichkeit über den Wandel, den wir Tod nennen, hinaus fortbesteht. Ich sehe nicht, wie einige meiner eigenen Erfahrungen erklärt werden könnten, ohne dass man eingesteht, dass die Persönlichkeit selbst in dieser Existenz bis zu einem gewissen Grad von der physischen Materie unabhängig ist. Und wenn dies der Fall ist – warum sollte dann die Persönlichkeit von physischer Materie abhängig sein, wenn diese sich auflöst?

Mir scheint, dass wir die Möglichkeit des Überlebens der menschlichen Persönlichkeit über den Tod hinaus ernsthaft in Betracht ziehen müssen. Wir sind jetzt eine Mischung aus Bewusstsein und physischer Materie – doch was waren wir vor dieser Existenz, und was werden wir danach sein? Seriöse ASW-Forschungen könnten in diesem Bereich einen wichtigen Beitrag leisten, denn erst, wenn wir mehr über die Kräfte der menschlichen Persönlichkeit wissen, können wir hoffen, auch mehr über ihre Zukunft oder Vergangenheit zu erfahren. Wir haben hinausgeblickt und das physische Universum erforscht, aber wir haben unsere Augen vor den Möglichkeiten verschlossen, die im Geist des Menschen selbst liegen.

Meine eigenen Erfahrungen auf diesem Gebiet haben einige meiner früheren Vorstellungen über ein solches Überleben grundlegend verändert. Ich habe in Trance Worte gesprochen, die nicht meine eigenen waren – Worte, die in einem Zeitraum von etwas mehr als einem Jahr zu einem maschinengeschriebenen Manuskript von über zweitausend Seiten angewachsen sind, das ich das Seth-Material nenne. Es bietet eindeutig fortschrittliche Einblicke unter anderem in die Gebiete von Wissenschaft und Parapsychologie. Seth besteht in dem Material darauf, dass er eine nicht mehr im physischen System fokussierte „Persönlichkeitsenergieessenz“ ist, und dass er durch mein Unterbewusstsein spricht, aber davon unabhängig ist.

Seth schlug einige der Experimente vor, die in diesem Buch, das Sie gerade lesen, aufgeführt sind. Das Seth-Material erörtert Themen wie die Natur der physischen Materie, das „Gotteskonzept“, Antimaterie, das Traumuniversum, die Schichten des Unterbewusstseins, die Theorie des expandierenden Universums und die Grenzen der Theorie von Ursache und Wirkung. Nirgendwo im Material gibt es Widersprüche. Ich, die Autorin dieses Buches, habe seit Dezember 1963 an den jeweils zwei gleichen Abenden pro Woche in einem leichten Trance-Zustand für Seth gesprochen. Wenn Sie dieses Buch in Ihren Händen halten, werden bereits über 200 Sitzungen stattgefunden haben.

Seth sagte auch voraus, dass dieses Manuskript von demjenigen Unternehmen veröffentlicht würde, bei dem es zum Zeitpunkt der Vorhersage lag. Er sagte auch, dass eine Frau einen Verkauf beeinflussen würde, obwohl nicht klar war, ob sich diese Aussage auf das vorliegende Buch bezog oder nicht. Seit ich mit dem Präsidenten des Verlags vor einiger Zeit verhandelt hatte, hatte ich allerdings nichts mehr von ihm gehört. Schließlich schrieb ich ihm und bat um die Rückgabe des Manuskripts. Als Antwort erhielt ich einen Brief von einer Redakteurin, die erst vor Kurzem dort zu arbeiten begonnen hatte und mich bat, ihr das Manuskript noch eine Weile zu überlassen. Einen Monat später wurde es schließlich angenommen – fünf Monate nach Seths Vorhersage. Der Verkaufsabschluss war zumindest teilweise auf die Meinung dieser Frau über das Manuskript und das Exposé zurückzuführen. Zum Zeitpunkt der Vorhersage hatte ich allerdings noch nicht einmal mit einer Redakteurin zu tun gehabt, und soweit ich weiß, war sie damals auch noch nicht für diesen Verlag tätig.

Wie gesagt hatte ich zuvor noch keinerlei außersinnliche Erfahrungen gemacht. Unser Erziehungssystem hat uns die Anerkennung außersinnlicher Wahrnehmungen ausgetrieben. Man hat uns beigebracht, nur den Dingen zu vertrauen, die man sehen, riechen, fühlen, schmecken oder berühren kann. Wir sind mit einer einzigen Sichtweise der Realität aufgewachsen, die durch vorgefasste Meinungen und Theorien sauber eingegrenzt ist. Es ist an der Zeit, unsere Augen zu öffnen. Es ist an der Zeit, das Potenzial der ganzheitlichen menschlichen Persönlichkeit für uns zu entdecken.

Wenn Sie mit offenem Geist an die Konzepte in diesem Buch herangehen, werden Sie schon bald Realitäten wahrnehmen, für die Ihr Bewusstsein in der Vergangenheit nicht zugänglich war. Sie werden einerseits einen intellektuellen und objektiven und andererseits einen freien und starken intuitiven Sinn benötigen. Sie werden hier Experimente finden, die die Realität der außersinnlichen Wahrnehmungen in Ihre persönliche Lebenswelt bringen und Sie entdecken lassen, wo Ihre individuellen Fähigkeiten liegen.

Alle Menschen sind unterschiedlich. Nur weil es Musik gibt, sind nicht alle von uns versierte Musiker. Aber wir alle können Musik bis zu einem gewissen Grad wahrnehmen und genießen, und den meisten von uns geht es dadurch besser. Wie jeder Mensch in bestimmten Bereichen besondere Fähigkeiten hat, ist das auch hier der Fall.

Sie werden Ihre persönlichen Neigungen entdecken, wenn Sie die Experimente ausprobieren. Was mein Mann und ich gelernt haben, haben wir mit Mühe und Anstrengung herausgefunden und durch Versuch und Irrtum. Sie können sich viel von der mit diesem Prozess verbundenen Zeit sparen. Durch die Lektüre dieses Buches werden Sie zumindest eine klare Vorstellung davon haben, was Sie tun, wie Sie es tun und wie Sie Ihre Ergebnisse auswerten können.

Wenn Sie Ihre Erfahrungen analysieren, müssen Sie Ihren gesunden Menschenverstand und Ihr kritisches Urteilsvermögen walten lassen, aber bei den Experimenten selbst ist eine gewisse Spontaneität erforderlich. Lösen Sie sich so weit wie möglich von vorgefassten Ansichten. Erforschen Sie die innere Realität mit der gleichen Begeisterung, mit der ein Kind alle neuen Erlebnisse erkundet.

Als ich mit diesem Projekt begann, war ich zum Beispiel durchaus bereit, Telepathie und Hellsehen als gültige Aspekte außersinnlicher Fähigkeiten zu betrachten, aber die Vorstellung von Séancen oder sprechenden Brettern fand ich albern – ein Zeitvertreib für Neurotiker oder für Menschen, deren Psyche labil ist. Ich habe Séancen und das Ouija-Brett nur deshalb in meine Untersuchungen einbezogen, weil ich entschlossen war, mich nicht von meinen persönlichen Vorurteilen beeinflussen zu lassen. Infolgedessen änderten sich meine Vorstellungen erheblich. Es war ein einfaches, halbherzig durchgeführtes Experiment mit dem Ouija-Brett, das den Beginn der Seth-Sitzungen einleitete. Spätere experimentelle Séancen, die wir bei uns zu Hause durchführten, überzeugten mich, dass hier mehr im Spiel war als Hysterie oder Aberglaube.

Was Ihnen dieses Buch bringen wird, hängt in hohem Maße von der Energie, der Zeit und dem Interesse ab, die Sie einzusetzen bereit sind. Selbstdisziplin, gesunder Menschenverstand, intuitive Einsicht und Beharrlichkeit sind erforderlich, wenn Sie den größtmöglichen Nutzen aus diesen Experimenten ziehen wollen. Auf jeden Fall aber werden Sie die Realität Ihrer eigenen inneren Wahrnehmungen kennenlernen.

Diese Reise in die Welt der ASW ist im Grunde eine Erforschung der individuellen Persönlichkeit, eine Reise ins eigene Ich. Sie müssen also weder zu einem Medium noch zu einer Wahrsagerin gehen, um zu entdecken, was es mit Phänomenen wie Hellsichtigkeit oder Telepathie auf sich hat. Tatsächlich ist es sehr gut möglich, dass Sie auf eigene Faust viel mehr erreichen werden. Zwar handelt es sich bei den meisten Medien um vertrauenswürdige und ehrliche Menschen, aber ein einziger Besuch bei einem Schwindler oder einer verblendeten Neurotikerin könnte Sie dazu bringen, die ganze Angelegenheit entrüstet fallen zu lassen.

Sollten Ihnen also einige der Experimente in diesem Buch sonderbar oder „abwegig“ erscheinen, dann denken Sie an den Tisch, der alles andere als solide ist. Möglicherweise stützen Sie gerade Ihren Ellbogen auf ein solches Möbel, während Sie lesen. Und denken Sie auch an die Elektrizität, die wir ständig benutzen, aber nicht wirklich verstehen. Dann erscheinen Ihnen Ihre eigenen verborgenen Fähigkeiten gar nicht mehr so merkwürdig. Sie können sich selbst vertrauen. Schauen Sie in sich hinein und lassen Sie sich von dem, was Sie finden werden, überraschen.

Jane Roberts